Emigreren en leven in Amerika, 1928-1941